Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La responsabilità penale per il reato di tentato omicidio in concorso sussiste quando vi sia la prova di un previo accordo tra gli imputati finalizzato a porre in essere una spedizione punitiva nei confronti della vittima designata, con l'impiego di mezzi idonei a cagionarne la morte o gravi lesioni, anche se l'azione non sia stata portata a compimento. Ai fini della configurabilità del dolo eventuale in relazione agli eventi collaterali (omicidio e lesioni personali), è necessario accertare che gli imputati, pur rappresentandosi la concreta possibilità di verificazione di tali eventi, abbiano accettato il rischio della loro realizzazione, subordinando il bene della vita e dell'incolumità di terzi al perseguimento del fine delittuoso primario. Diversamente, per gli imputati che non abbiano accettato tale rischio, la responsabilità per i reati più gravi è configurabile a titolo di concorso anomalo ex art. 116 c.p.