Cassazione penale Sez. V sentenza n. 7205 del 20 febbraio 2023

ECLI:IT:CASS:2023:7205PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il Sindaco, quale ufficiale di governo, ha il potere-dovere di adottare provvedimenti contingibili e urgenti, ai sensi dell'art. 54 TUEL, per prevenire e eliminare gravi pericoli che minacciano l'incolumità pubblica, anche in presenza di situazioni di pericolo note da tempo, purché permanga l'urgenza di intervenire per scongiurare il concreto rischio di verificazione dell'evento dannoso. L'omissione ingiustificata di tali provvedimenti, di cui il Sindaco abbia consapevolezza, integra il reato di omissione di atti d'ufficio ex art. 328 c.p., essendo sufficiente il dolo generico, ovvero la coscienza e volontà di non compiere l'atto doveroso. Ai fini della responsabilità per il reato di cui all'art. 586 c.p., è necessaria la colpa in concreto dell'agente, valutata secondo il criterio della prevedibilità ed evitabilità dell'evento non voluto, in base al comportamento che sarebbe stato tenuto da un agente modello nella stessa situazione concreta, senza che l'imprudenza della vittima possa interrompere il nesso causale, se rientrante nel rischio che la condotta doverosa avrebbe dovuto evitare.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. ZAZA Carlo - Presidente

Dott. BELMONTE Maria Tere - rel. Consigliere

Dott. MOROSINI Elisabetta Mari - Consigliere

Dott. BRANCACCIO Matilde - Consigliere

Dott. CUOCO Michele - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
nonche' dalle parti civili:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
(OMISSIS), nata a (OMISSIS);
nonche' dal responsabile civile:
MINISTERO dell'INTERNO;
avverso la sentenza del 10/12/2020 della CORTE di APPELLO di PALERMO;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dott.ssa BELMONTE Maria Teresa;
Udita la requisitoria del Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Genera…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.