Cassazione penale Sez. III sentenza n. 382 del 10 gennaio 2023

ECLI:IT:CASS:2023:382PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il nesso causale tra l'esposizione all'amianto e l'insorgenza del mesotelioma pleurico può essere accertato sulla base di leggi scientifiche di copertura di natura statistica, le quali, pur non avendo carattere di universalità, rappresentano un grave indizio a sostegno del nesso eziologico, la cui rilevanza è rapportata alla significatività dei dati e alla persuasività degli studi su cui si fondano. Il giudice, nel valutare l'attendibilità di tali leggi scientifiche, deve verificare: l'ampiezza, la rigorosità e l'oggettività della ricerca; il grado di consenso che la tesi raccoglie nella comunità scientifica; l'identità, l'autorevolezza e l'indipendenza del soggetto che gestisce la ricerca. In assenza di fattori causali alternativi, plausibilmente dimostrati, il giudice può ritenere provato il nesso causale tra l'esposizione all'amianto e l'evento lesivo, anche sulla base di leggi statistiche, purché adeguatamente motivate. Il giudice non è tenuto a nominare un collegio peritale quando la tesi scientifica accolta, pur non essendo l'unica possibile, risulta la più affidabile sulla base di un'approfondita valutazione delle risultanze istruttorie, senza necessità di ulteriori accertamenti.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE TERZA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. RAMACCI Luca - Presidente

Dott. CERRONI Claudio - Consigliere

Dott. DI STASI Antonella - Consigliere

Dott. CORBETTA Stefano - Consigliere

Dott. MENGONI Enrico - rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sui ricorsi proposti da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 19/10/2021 della Corte di appello di Lecce;
visti gli atti, il provvedimento impugnato ed il ricorso i ricorsi;
sentita la relazione svolta dal Consigliere MENGONI Enrico;
udite le conclusioni del Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale MASTROBERARDINO Paola, che ha chiesto il rigetto del ricorso di (OMISSIS) e la dichiarazione di inammissibilita' del ricorso di (OMISSIS), per morte …

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.