Cassazione penale Sez. I sentenza n. 13123 del 29 marzo 2023

ECLI:IT:CASS:2023:13123PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il traffico di influenze illecite, sanzionato dall'art. 346-bis c.p. nella formulazione antecedente alla L. n. 3 del 2019, richiede la dimostrazione che l'intermediario, sfruttando relazioni esistenti con un pubblico ufficiale, si sia impegnato a far compiere atti contrari ai doveri d'ufficio, dietro la promessa o la dazione di denaro o altro vantaggio patrimoniale. L'accordo illecito deve essere connotato da concretezza e specificità, non essendo sufficiente la mera prospettazione di rapporti privilegiati con il pubblico agente. Analogamente, il reato di collusione militare, di cui all'art. 3 della L. n. 1383 del 1941, postula la prova di un accordo illecito tra il militare e l'estraneo, finalizzato ad attenuare le conseguenze di accertamenti tributari, a prescindere dal conseguimento del risultato su cui si fonda l'intesa collusiva. In entrambi i casi, il giudice di merito deve individuare puntualmente l'atto o gli atti contrari ai doveri d'ufficio che l'imputato si era impegnato a far compiere, valutando criticamente le dichiarazioni dei testi assistiti e correlando tali propalazioni alle intercettazioni acquisite nel corso delle indagini preliminari. Quanto alla conversione della pena detentiva in pena pecuniaria, ai sensi dell'art. 53 della L. n. 689 del 1981, il giudice deve applicare i parametri dosimetrici indicati dalla sentenza della Corte costituzionale n. 28 del 2022, che ha dichiarato l'illegittimità costituzionale della previgente disciplina.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE PRIMA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. MANCUSO Luigi F. A. - Presidente

Dott. ROCCHI Giacomo - Consigliere

Dott. SANTALUCIA Giuseppe - Consigliere

Dott. ALIFFI Francesco - Consigliere

Dott. CENTONZE Alessand - rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
1) (OMISSIS), nato il (OMISSIS);
2) (OMISSIS), nato il (OMISSIS);
Avverso la sentenza emessa l'11/11/2021 dalla Corte di appello di Venezia;
Sentita la relazione del Consigliere Dott. CENTONZE Alessandro;
Sentite le conclusioni del Sostituto Procuratore Generale Dott. PRATOLA Gianluigi, che ha chiesto il rigetto dei ricorsi;
Sentite, nell'interesse degli imputati, le seguenti conclusioni:
l'avvocato (OMISSIS), nell'interesse di (OMISSIS), che ha chiesto l'a…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.