Il reato di atti persecutori (art. 612-bis c.p.) si configura quando la condotta dell'agente, reiterata nel tempo, cagiona un fondato timore per la propria incolumità o per quella di un prossimo congiunto, determinando un grave e perdurante stato di ansia e di paura, tale da alterare le abitudini di vita della vittima. La sussistenza del reato non richiede necessariamente la realizzazione di eventi lesivi, essendo sufficiente la produzione di un fondato timore per la propria o altrui incolumità, anche in relazione a soggetti vulnerabili come i minori con disabilità. In tal caso, il reato si perfeziona in capo ai genitori del minore, destinatari del fondato timore per l'incolumità del figlio, a causa delle condotte persecutorie dell'agente nei confronti del minore stesso, anche ove questi non sia in grado di comprendere appieno le offese ricevute. La circostanza aggravante prevista dal comma 3 dell'art. 612-bis c.p. per il caso in cui il fatto sia commesso in danno di un minore si applica anche quando il minore, pur essendo il destinatario diretto delle condotte persecutorie, non sia in grado di comprenderne pienamente la portata a causa della sua disabilità, in quanto la ratio di tutela della norma è volta a garantire una maggiore protezione nei confronti di soggetti vulnerabili. Il giudice di merito può negare l'applicazione delle circostanze attenuanti generiche e della sospensione condizionale della pena, ove ritenga che non sussistano elementi idonei a giustificare una valutazione positiva della condotta dell'imputato, anche in considerazione della cessazione del reato abituale in coincidenza con l'applicazione di una misura cautelare.