Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto di cui all'art. 131-bis c.p. può trovare applicazione anche nei casi di truffa commessa ai danni della pubblica amministrazione, purché siano soddisfatti i requisiti normativamente previsti, ovvero la tenuità dell'offesa e la non abitualità della condotta illecita. Tali presupposti devono essere valutati dal giudice in modo complessivo e congiunto, tenendo conto delle modalità della condotta, del grado di colpevolezza e dell'entità del danno o del pericolo, senza che la mera circostanza del discredito arrecato all'amministrazione possa di per sé escludere l'applicazione della causa di non punibilità. Il giudice di merito è pertanto tenuto a effettuare una valutazione completa e ponderata di tutti i criteri di cui all'art. 133 c.p., senza preclusioni aprioristiche.