Il provvedimento di asservimento permanente di un immobile per le immissioni acustiche derivanti dall'esercizio ferroviario, adottato nell'ambito di un procedimento espropriativo finalizzato alla realizzazione di un'opera pubblica, è soggetto al rito speciale previsto dall'art. 119, comma 1, lett. f) del Codice del processo amministrativo, con conseguente dimidiazione del termine di impugnazione. L'applicazione di tale rito speciale prescinde dalle scelte o dagli eventuali errori delle parti e del giudice, essendo imposta dalla legge per rilevanti ragioni di interesse pubblico, e non può essere superata invocando l'errore scusabile ai sensi dell'art. 37 del Codice del processo amministrativo, salvo che ricorrano i presupposti tassativamente individuati dalla giurisprudenza, ovvero l'oscurità del quadro normativo, le oscillazioni della giurisprudenza, i comportamenti ambigui della pubblica amministrazione, il caso fortuito e la forza maggiore.