Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 23583 del 30 maggio 2023

ECLI:IT:CASS:2023:23583PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il giudice di legittimità, nel valutare i provvedimenti di applicazione delle misure cautelari, ha il compito di verificare la congruenza e la coordinazione logica dell'apparato argomentativo che collega gli indizi di colpevolezza al giudizio di probabile colpevolezza dell'indagato, nonché il valore sintomatico degli indizi medesimi, senza poter procedere a una rivalutazione del materiale probatorio, quando la motivazione del provvedimento impugnato sia adeguata, coerente ed esente da errori logici e giuridici. In particolare, il giudice di merito, nel ritenere insussistenti i gravi indizi di colpevolezza in relazione all'aggravante speciale di cui all'art. 416-bis.1 c.p., ha dato puntuale e logica contezza dell'assenza degli elementi indiziari cui collegare la sussistenza di tale circostanza aggravante, avendo accertato che la condotta di turbativa d'asta contestata agli indagati era ascrivibile a un'iniziativa personale, finalizzata al perseguimento di interessi economici individuali, senza alcun collegamento con gli interessi dell'associazione mafiosa di cui gli stessi erano ritenuti partecipi. Pertanto, in assenza di vizi logici o giuridici nella motivazione del provvedimento impugnato, il ricorso volto a sollecitare una rivalutazione del materiale probatorio e a prospettare un'interpretazione alternativa degli elementi indiziari è inammissibile.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SESTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. RICCIARELLI Massimo - Presidente

Dott. APRILE Ercole - rel. Consigliere

Dott. GIORGI Maria - Consigliere

Dott. VIGNA Maria - Consigliere

Dott. DI GERONIMO Paolo - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
sul ricorso proposto da:
Procuratore della Repubblica presso il Tribunale di Potenza;
nel procedimento a carico di
1. (OMISSIS), nato a (OMISSIS);
2. (OMISSIS), nato a (OMISSIS);
3. (OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso l'ordinanza del 06/12/2022 del Tribunale di Potenza;
visti gli atti, il provvedimento impugnato ed il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dr. Ercole Aprile;
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale Dr. Cimmino Alessan…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.