Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 17208 del 26 aprile 2023

ECLI:IT:CASS:2023:17208PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il titolare di un'impresa abilitata all'installazione, trasformazione, ampliamento e manutenzione di impianti di riscaldamento, che non sia in possesso dei necessari requisiti tecnico-professionali, può delegare tali attività a un "responsabile tecnico" in possesso dei requisiti richiesti dalla legge. In tal caso, la responsabilità penale del titolare dell'impresa non può essere desunta automaticamente dalla mera sottoscrizione della dichiarazione di conformità dell'impianto alla regola d'arte, salvo che non risulti aver ingerito concretamente nell'attività del tecnico preposto, sostituendosi a lui o interferendo nelle sue scelte, ovvero non abbia commesso una "culpa in eligendo" nominando un preposto privo dei necessari requisiti o una "culpa in vigilando" per non aver verificato che i lavori siano stati eseguiti sotto la sorveglianza del responsabile tecnico e sulla base di un progetto da lui predisposto. La responsabilità del titolare dell'impresa è pertanto esclusa quando egli abbia correttamente delegato le attività tecniche a un soggetto in possesso delle necessarie competenze, salvo che non risulti aver concretamente interferito nell'esecuzione dei lavori o non abbia adeguatamente vigilato sull'operato del preposto.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUARTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. CIAMPI Francesco M. - Presidente

Dott. VIGNALE Lucia - rel. Consigliere

Dott. CAPPELLO Gabriella - Consigliere

Dott. CIRESE Marina - Consigliere

Dott. SESSA Gennaro - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 22/03/2022 della CORTE APPELLO di BRESCIA;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere LUCIA VIGNALE;
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore MARILIA DI NARDO, che ha concluso chiedendo il rigetto del ricorso.
udito il difensore, avvocato (OMISSIS) del foro di BRESCIA, che ha insistito per l'accoglimento del ricorso.
RITENUTO IN FATTO
1. Con sentenza…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.