Cassazione penale Sez. III sentenza n. 10996 del 15 marzo 2023

ECLI:IT:CASS:2023:10996PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il reato di associazione per delinquere finalizzata all'evasione fiscale mediante l'utilizzo di società cartolari e operazioni commerciali fittizie è configurabile quando emerga, sulla base di un quadro probatorio articolato e logicamente coerente, la sussistenza di un vincolo associativo stabile e duraturo tra più soggetti, la consapevole partecipazione dell'imputato al sodalizio criminoso attraverso condotte significative di attiva e concreta collaborazione, nonché l'indeterminatezza del programma criminoso, anche in assenza di una formale manifestazione di volontà associativa. La qualifica di amministratore di fatto di una società coinvolta nel sistema fraudolento può essere desunta da una pluralità di elementi sintomatici dell'inserimento organico del soggetto nelle dinamiche gestionali, produttive e commerciali della società, quali i rapporti con dipendenti, fornitori e clienti, l'effettiva ingerenza in settori decisionali, l'utilizzo della società per operazioni economiche riconducibili all'imputato, a prescindere dalla titolarità formale di cariche sociali. Ai fini della commisurazione della pena, il giudice deve dare conto in modo articolato degli indici di cui all'art. 133 c.p., con riferimento sia alla gravità del fatto che all'intensità dell'elemento psicologico, motivando adeguatamente anche in ordine al diniego delle attenuanti generiche e all'applicazione delle pene accessorie, in relazione ai singoli reati per i quali è stata pronunciata la condanna.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE TERZA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. ACETO Aldo - Presidente

Dott. SOCCI Angelo Matteo - Consigliere

Dott. SEMERARO Luca - Consigliere

Dott. CORBETTA Stefano - Consigliere

Dott. NOVIELLO Giuseppe - rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 19/07/2021 della Corte di appello di Roma;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dott. NOVIELLO Giuseppe;
udite le conclusioni del Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Generale Dott. ANGELILLIS Ciro che ha chiesto la dichiarazione di inammissibilita' dei ricorsi;
udite le conclusioni del difensore dell'imputato (OMISSIS),…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.