Cassazione penale Sez. III sentenza n. 18269 del 3 maggio 2023

ECLI:IT:CASS:2023:18269PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il reato edilizio di realizzazione di opere in assenza di permesso di costruire e di autorizzazione paesaggistica, in area sottoposta a vincolo, integra una fattispecie di rilevante gravità, che non consente l'applicazione della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto, in ragione dell'oggettiva consistenza dell'intervento abusivo e della violazione di norme poste a tutela di diversi beni giuridici, quali il territorio e il paesaggio. Tuttavia, la subordinazione della sospensione condizionale della pena alla demolizione dell'opera abusiva e alla rimessione in pristino dello stato dei luoghi è legittima solo nei confronti del soggetto che abbia la disponibilità giuridica dell'immobile, non anche nei confronti di colui che, pur avendo concorso alla realizzazione dell'illecito, non ne abbia la materiale disponibilità. Pertanto, in tale ultimo caso, l'ordine di demolizione e rimessione in pristino risulta illegittimo, non potendo essere imposto al concorrente privo della disponibilità del bene.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE TERZA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. RAMACCI Luca - Presidente

Dott. ACETO Aldo - Consigliere

Dott. LIBERATI Giovanni - rel. Consigliere

Dott. NOVIELLO Giuseppe - Consigliere

Dott. MENGONI Enrico - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
(OMISSIS), nata a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 23/5/2022 della Corte d'appello di Lecce;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e i ricorsi;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dott. LIBERATI Giovanni;
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Generale Dott.ssa COSTANTINI Francesca, che ha concluso chiedendo il rigetto dei ricorsi;
udito per il ricorrente (OMISSIS) l'avv. (OMISSIS), che ha concluso chiedendo l'acc…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.