Cassazione penale Sez. II sentenza n. 17965 del 28 aprile 2023

ECLI:IT:CASS:2023:17965PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il delitto di truffa si configura quando l'agente, mediante artifici o raggiri, induce in errore la persona offesa, inducendola a compiere un atto di disposizione patrimoniale a proprio danno. Ai fini della sussistenza dell'aggravante del danno patrimoniale di rilevante gravità, il giudice può fare riferimento alle condizioni economico-finanziarie della persona offesa, qualora il danno sofferto, pur non essendo di entità oggettiva notevole, possa essere qualificato tale in relazione alle particolari condizioni della vittima. Il delitto di appropriazione indebita si realizza quando l'agente, che abbia legittimamente il possesso di una cosa altrui, ne esercita poteri incompatibili con il titolo e le ragioni del possesso, come nel caso in cui trattenga la cosa oltre il termine fisiologicamente connesso alla finalità per cui ne aveva ottenuto la disponibilità, senza giustificato motivo. Ai fini del diniego della sospensione condizionale della pena, la sentenza di applicazione della pena, in quanto equiparata a sentenza di condanna, costituisce un precedente penale, valutabile anche nell'ipotesi in cui sia già intervenuta l'estinzione del reato cui essa si riferisce.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. PARDO Ignazio - Presidente

Dott. CIANFROCCA Pierluig - rel. Consigliere

Dott. D'AURIA Donato - Consigliere

Dott. FLORIT Francesco - Consigliere

Dott. ARIOLLI Giovanni - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
contro la sentenza della Corte di Appello di Venezia del 15.3.2022;
visti gli atti, il provvedimento impugnato ed il ricorso;
udita la relazione svolta dal consigliere Dott. CIANFROCCA Pierluigi;
lette le richieste del Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Generale Dott. CUOMO Luigi, che ha concluso per il rigetto del ricorso.
RITENUTO IN FATTO
1. La Corte di appello di Venezia ha confermato la sentenza con cui il GUP presso il Tribun…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.