Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 25765 del 14 giugno 2023

ECLI:IT:CASS:2023:25765PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il pubblico ufficiale o l'incaricato di pubblico servizio, nell'esercizio delle proprie funzioni, può legittimamente richiedere l'intervento delle forze dell'ordine per far osservare le norme di legge, anche al fine di far scendere dal mezzo di trasporto pubblico i passeggeri sprovvisti di idoneo titolo di viaggio. L'opposizione violenta o minacciosa del passeggero all'attività di verifica e controllo dei titoli di viaggio, anche con l'ausilio della forza pubblica, integra il reato di resistenza a pubblico ufficiale, mentre le condotte offensive e oltraggiose nei confronti del pubblico ufficiale, per essere punibili ai sensi dell'art. 341-bis c.p., devono essere realizzate in luogo pubblico o aperto al pubblico e alla presenza di più persone estranee all'esercizio della funzione pubblica. La qualifica di pubblico ufficiale o di incaricato di pubblico servizio del personale addetto al controllo dei titoli di viaggio sui mezzi di trasporto pubblico, come il capotreno, è riconosciuta in base al criterio funzionale di cui agli artt. 357 e 358 c.p., a prescindere dalla denominazione del profilo professionale.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SESTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. CRISCUOLO Anna - Presidente

Dott. CALVANESE Ersilia - Consigliere

Dott. COSTANTINI Antonio - rel. Consigliere

Dott. DI NICOLA T. Paola - Consigliere

Dott. SILVESTRI Pietro - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 17/09/2021 della Corte di appello di Firenze;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Antonio Costantini;
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale Salvadori Silvia, che ha concluso chiedendo l'inammissibilita' del ricorso di (OMISSIS) ed il rigetto del ricorso di (OMISSIS);
uditi i difensori, avv. (OMI…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.