Cassazione penale Sez. II sentenza n. 17942 del 28 aprile 2023

ECLI:IT:CASS:2023:17942PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il giudice di legittimità, nel giudizio di cassazione, non può procedere ad una rilettura e rivalutazione autonoma degli elementi di fatto posti a fondamento della decisione impugnata, ma deve limitarsi a verificare la correttezza logico-giuridica della motivazione, accertando che il ragionamento seguito dal giudice di merito sia coerente, completo e aderente ai dati probatori acquisiti. Pertanto, le censure che sollecitano una diversa ricostruzione e valutazione del materiale istruttorio, come la mera trascrizione di elementi probatori parziali, sono inammissibili in sede di legittimità, in quanto eccedono i poteri di cognizione della Corte di Cassazione, la quale può solo verificare la logicità e la congruità della motivazione adottata dai giudici di merito, senza poter sostituire la propria valutazione a quella effettuata dal giudice di appello sulla base di una pluralità di elementi probatori, tra cui le dichiarazioni delle parti, le intercettazioni e la documentazione bancaria, che hanno consentito di ritenere integrato il reato di usura, nonostante le deduzioni difensive volte a prospettare una diversa ricostruzione dei fatti.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. IMPERIALI Luciano - Presidente

Dott. VERGA Giovanna - Consigliere

Dott. DI PAOLA Sergio - Consigliere

Dott. AIELLI Lucia - rel. Consigliere

Dott. NICASTRO Giuseppe - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza della Corte d'appello di Potenza in data 15/5/2019;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
preso atto che il procedimento viene trattato con contraddittorio scritto ai sensi del Decreto Legge n. 137 del 2020, articolo 23, comma 8, convertito nella L. 18 dicembre 2020, n. 176 (cosi' come modificato per il termine di vigenza dal Decreto Legge 30 dicembre 2021, n. 228, articolo 16 convertito nella L. 25 febbraio 2022, n. 15);…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.