Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 49814 del 21 dicembre 2012

ECLI:IT:CASS:2012:49814PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il delitto di partecipazione ad associazione a delinquere finalizzata alla commissione di furti e reati contro il patrimonio e la persona può essere ritenuto sussistente quando risultino provati, sulla base di un compendio probatorio logico e coerente, i seguenti elementi costitutivi: l'esistenza di un vincolo associativo stabile tra più soggetti, l'indeterminatezza del programma criminoso e la presenza di una struttura organizzativa, anche rudimentale, idonea a realizzare il disegno delittuoso. La responsabilità penale del singolo partecipante può essere affermata anche sulla base di elementi indiziari, quali le intercettazioni telefoniche e le risultanze investigative, purché gli stessi siano univoci e non equivoci nel dimostrare il contributo causale dell'imputato all'attività del sodalizio criminoso, anche attraverso condotte neutre o successive alla commissione dei singoli reati-scopo. Il giudice di merito ha il potere-dovere di valutare compiutamente il compendio probatorio, senza che la Corte di Cassazione possa sostituire tale valutazione con una propria diversa ricostruzione dei fatti, salvo che non emerga un travisamento della prova, ovvero una motivazione manifestamente illogica o carente. Analogamente, la determinazione della pena, nel rispetto dei criteri di cui agli artt. 132 e 133 c.p., rientra nella discrezionalità del giudice di merito e non può essere censurata in sede di legittimità, se adeguatamente motivata.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUARTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. MARZANO Francesco - Presidente

Dott. IZZO Fausto - Consigliere

Dott. MARINELLI Felicetta - Consigliere

Dott. GRASSO Giuseppe - rel. Consigliere

Dott. DOVERE Salvatore - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

1) (OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

2) (OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

3) (OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

4) (OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

5) (OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

6) (OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

avverso la sentenza n. 177/2010 CORTE APPELLO di POTENZA, del 14/10/2011;

visti gli atti, la sentenza e il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA del 18/10/2012 l…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.