Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: Il favoreggiamento personale, la resistenza e le lesioni a pubblico ufficiale sono reati gravi che denotano una spiccata capacità a delinquere dell'imputato, la quale può essere desunta dalla recidiva specifica infraquinquennale, nonché dalla modalità calcolata e pericolosa di commissione dei fatti, che giustificano il diniego delle attenuanti generiche e l'applicazione di una pena adeguata alla gravità del fatto e alla pericolosità sociale dell'agente, nonostante il comportamento processuale dell'imputato. La responsabilità dell'imputato può essere provata dalle dichiarazioni del pubblico ufficiale intervenuto, corroborate da altri elementi di prova, che dimostrino la sua consapevolezza del reato presupposto e il suo contributo causale nell'agevolare la fuga del reo e ostacolare l'intervento delle forze dell'ordine.