Il reato di maltrattamenti in famiglia (art. 572 c.p.) si configura quando l'agente, anche con finalità educative, pone in essere un uso sistematico e abituale della violenza, sia fisica che psicologica, nei confronti di soggetti minori affidati alla sua custodia e cura, in modo tale da cagionare un perdurante stato di sofferenza e umiliazione nelle vittime, a prescindere dall'effettiva percezione da parte di queste ultime della gravità delle condotte subite. Pertanto, l'utilizzo reiterato di condotte violente, anche se motivato dall'intento di correggere e disciplinare il minore, non può essere ricondotto alla fattispecie attenuata dell'abuso dei mezzi di correzione (art. 571 c.p.), ma integra il più grave delitto di maltrattamenti in famiglia, in quanto l'animus corrigendi non esclude la rilevanza penale di comportamenti che, per la loro intensità e sistematicità, superano i limiti dell'esercizio del diritto-dovere di educare il minore, configurando un trattamento abitualmente vessatorio e degradante.