Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 33993 del 15 settembre 2022

ECLI:IT:CASS:2022:33993PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: Ai fini della valutazione della gravità indiziaria richiesta per l'applicazione di una misura cautelare personale, il giudice di merito deve verificare l'attendibilità soggettiva del dichiarante e l'attendibilità oggettiva delle sue dichiarazioni, valutando criteri quali la precisione, la coerenza, la costanza e la spontaneità del narrato, senza una specifica sequenza logico-temporale, e accertando l'esistenza di elementi di riscontro esterni alla chiamata in correità o in reità, come richiesto dall'art. 192, comma 3, c.p.p. Tali valutazioni, se logicamente e congruentemente motivate, non sono sindacabili in sede di legittimità, se non in caso di manifesta illogicità. Inoltre, in tema di intercettazioni, l'interpretazione del linguaggio adoperato dai soggetti intercettati, anche quando sia criptico o cifrato, costituisce questione di fatto rimessa alla valutazione del giudice di merito, la quale, se risulta logica in relazione alle massime di esperienza utilizzate, si sottrae al controllo di legittimità. Infine, ai fini della sussistenza dei gravi indizi di colpevolezza per l'applicazione di una misura cautelare, è sufficiente il requisito della sola gravità degli indizi, senza che sia necessaria la precisione e la concordanza richiesta per il giudizio di merito ai sensi dell'art. 192, comma 2, c.p.p.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUARTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. SERRAO Eugenia - Presidente

Dott. CAPPELLO Gabriella - Consigliere

Dott. BRUNO Mariarosaria - Consigliere

Dott. CENCI Daniele - rel. Consigliere

Dott. DAWAN Daniela - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso l'ordinanza del 20/12/2021 del TRIB. LIBERTA' di NAPOLI;
udita la relazione svolta dal Consigliere BRUNO MARIAROSARIA;
lette/sentite le conclusioni del PG COSTANTINI FRANCESCA;
Il Proc. Gen. conclude per l'inammissibilita' del ricorso.
udito il difensore:
E' presente l'avvocato (OMISSIS) del foro di NOLA in difesa di (OMISSIS), che chiede l'accoglimento del ricorso.
RITENUTO IN FATTO
1. Con ordinanza resa in data…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.