Il concorso esterno in associazione mafiosa si configura quando il soggetto, pur non inserito stabilmente nella struttura organizzativa del sodalizio criminoso e privo dell'affectio societatis, fornisce un contributo concreto, specifico, consapevole e volontario che abbia effettiva rilevanza causale per la conservazione e il rafforzamento delle capacità operative dell'associazione o di un suo particolare settore, ramo di attività o articolazione territoriale, essendo diretto alla realizzazione, anche parziale, del programma criminoso della medesima. Tale contributo può consistere in un unico intervento a carattere occasionale, purché abbia una rilevanza causale ai fini del perseguimento degli scopi associativi. Ai fini dell'applicazione della misura cautelare, è sufficiente l'emersione di elementi probatori idonei a fondare un giudizio di qualificata probabilità sulla responsabilità dell'indagato, senza che sia necessario il rispetto dei più stringenti criteri richiesti per il giudizio di merito ai sensi dell'art. 192, comma 2, c.p.p. La valutazione del peso probatorio degli indizi è compito riservato al giudice di merito, il cui controllo di legittimità da parte della Corte di Cassazione è limitato alla verifica della congruenza della motivazione rispetto ai canoni della logica e ai principi di diritto che governano l'apprezzamento delle risultanze probatorie. Sussiste la presunzione di pericolosità prevista dall'art. 275, comma 3, c.p.p. per il reato di concorso esterno in associazione mafiosa, in quanto tale fattispecie integra comunque una forma di partecipazione nel reato associativo, e il giudice può escludere l'attualità delle esigenze cautelari solo in presenza di circostanze, oggettivamente emerse, idonee a revocare in dubbio la ripetibilità del contributo causale offerto dall'indagato.