Cassazione penale Sez. V sentenza n. 203 del 5 gennaio 2023

ECLI:IT:CASS:2023:203PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il legittimo impedimento del difensore, ai sensi dell'art. 420-ter c.p.p., comma 5, sussiste a condizione che il difensore: a) prospetti tempestivamente l'impedimento non appena conosciuta la contemporaneità dei diversi impegni; b) indichi specificamente le ragioni che rendono essenziale l'espletamento della sua funzione nel diverso processo; c) rappresenti l'assenza in detto procedimento di altro codifensore che possa validamente difendere l'imputato; d) rappresenti l'impossibilità di avvalersi di un sostituto ai sensi dell'art. 102 c.p.p. sia nel processo a cui intende partecipare sia in quello di cui chiede il rinvio. Tuttavia, anche in presenza di tali requisiti, il giudice è tenuto a operare un bilanciamento tra le esigenze della giurisdizione e quelle proprie della difesa, valutando se il concomitante impegno rappresentato sia effettivamente tale da giustificare il rinvio, alla luce di parametri quali la priorità temporale, l'urgenza del procedimento concomitante e l'obbligo di diligenza gravante sul difensore di dare preferenza alla posizione processuale che risulterebbe maggiormente pregiudicata. Il mero stato detentivo dell'imputato nel procedimento concomitante non è di per sé sufficiente a giustificare il rinvio, dovendosi valutare anche la natura e la fase del procedimento in cui si colloca l'udienza per la quale è chiesto il rinvio.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. VESSICHELLI Maria - Presidente

Dott. CATENA Rossella - Consigliere

Dott. MICCOLI G.A.R. - Consigliere

Dott. MOROSINI E.M. - rel. Consigliere

Dott. BIFULCO Daniela - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
1. (OMISSIS), (CUI: (OMISSIS)) nato il (OMISSIS);
2. (OMISSIS), (CUI: (OMISSIS)) nato il (OMISSIS);
3. (OMISSIS), (CUI: (OMISSIS)) nato il (OMISSIS);
avverso la sentenza del 16/10/2020 della CORTE di APPELLO di FIRENZE;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal ((omissis));
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale ((omissis)), che ha concluso chiedendo l'annullamento con rinvio;
udito il difensore degli im…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.