ECLI:IT:CASS:2022:7565PEN
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE
SEZIONE QUINTA PENALE
Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:
Dott. PALLA Stefano - Presidente
Dott. MICCOLI Grazia - Consigliere
Dott. BELMONTE Maria Teresa - Consigliere
Dott. SESSA Renata - Consigliere
Dott. SCORDAMAGLIA Irene - rel. Consigliere
ha pronunciato la seguente:
SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 28/01/2021 del TRIBUNALE di TRAPANI;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere IRENE SCORDAMAGLIA;
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Dott. EPIDENDIO Tomaso, che ha concluso chiedendo.
Il Proc. Gen. conclude per l'inammissibilita' di entrambi i ricorsi.
udito il difensore;
Per la parte civile l'avvocato (OMISSIS) si associa alle co…
Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.