Cassazione penale Sez. V sentenza n. 41652 del 6 ottobre 2014

ECLI:IT:CASS:2014:41652PEN

Massima

Il giudice di merito, nel valutare la responsabilità penale dell'imputato per il reato di lesioni personali, può fondare il proprio convincimento sulla base di plurimi elementi probatori, quali le dichiarazioni della persona offesa, la certificazione medica attestante le lesioni subite e la testimonianza di un terzo che ha constatato le conseguenze dell'aggressione. Tali elementi, se adeguatamente motivati, integrano una prova sufficiente ai fini della pronuncia di condanna, senza che il giudice di legittimità possa sindacare la valutazione discrezionale del materiale probatorio effettuata dal giudice di merito, salvo l'ipotesi di vizi logici o di motivazione manifestamente illogica o contraddittoria.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. BRUNO Paolo A. - Presidente

Dott. PEZZULLO Rosa - Consigliere

Dott. GUARDIANO Alfredo - Consigliere

Dott. CAPUTO Angel - rel. Consigliere

Dott. DEMARCHI ALBENGO Paolo G. - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

(OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

avverso la sentenza n. 41/2011 TRIBUNALE di VERONA, del 28/05/2013;

visti gli atti, la sentenza e il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA del 14/07/2014 la relazione fatta dal Consigliere Dott. ANGELO CAPUTO;

Udito il Sostituto Procuratore generale della Repubblica presso questa Corte di cassazione Dott.ssa E. Cesqui, che ha concluso per l'inammissibilita' del ricorso.

RITENUTO IN FATTO

Con sentenza deliberata …

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. V sentenza n. 34577 del 23 settembre 2010 ECLI:IT:CASS:2010:34577PEN Il giudice di merito, nel valutare la responsabilità penale dell'imputato per il reato di lesioni personali, può fondare il proprio convincimento sulle dichiarazioni della persona offesa, se riscontr…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 47380 del 16 ottobre 2017 ECLI:IT:CASS:2017:47380PEN Il giudice di merito, nel valutare la responsabilità penale dell'imputato per il reato di lesioni personali, può fondare il proprio convincimento sulla plausibilità della diagnosi medica riguardante …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 40767 del 2 ottobre 2013 ECLI:IT:CASS:2013:40767PEN Il giudice di merito, nel valutare la responsabilità penale degli imputati per il reato di lesioni personali, può legittimamente fondare la propria decisione di condanna sulle dichiarazioni della per…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 41019 del 12 ottobre 2015 ECLI:IT:CASS:2015:41019PEN Il giudice di merito può legittimamente fondare la responsabilità penale dell'imputato sulle dichiarazioni della persona offesa, qualora ne sia stata accertata l'attendibilità e tali dichiarazioni ri…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 49436 del 5 dicembre 2019 ECLI:IT:CASS:2019:49436PEN Il giudice di merito, nel valutare la responsabilità penale dell'imputato per il reato di lesioni personali, può fondare la propria decisione di condanna non solo sulle risultanze del certificato med…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 26790 del 19 giugno 2013 ECLI:IT:CASS:2013:26790PEN Il giudice di merito, nel valutare la prova della responsabilità penale degli imputati per il reato di lesioni personali volontarie, può legittimamente fondare il proprio convincimento sulle dichiara…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 35609 del 4 ottobre 2010 ECLI:IT:CASS:2010:35609PEN Il giudice di merito può ritenere provata la responsabilità penale dell'imputato per il reato di lesioni personali sulla base della credibilità della parte offesa, corroborata da elementi di riscontr…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 26408 del 14 giugno 2019 ECLI:IT:CASS:2019:26408PEN Il giudice di merito, nel valutare la responsabilità penale dell'imputato per il reato di lesioni personali, può fondare il proprio convincimento sulle dichiarazioni della persona offesa, ritenute at…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 5081 del 31 gennaio 2013 ECLI:IT:CASS:2013:5081PEN Il giudice di merito, nel valutare la responsabilità penale dell'imputato per il reato di lesioni personali, non può disattendere le dichiarazioni della persona offesa, debitamente riscontrate da ele…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 45112 del 7 novembre 2013 ECLI:IT:CASS:2013:45112PEN Il giudice di merito, nel valutare la responsabilità penale dell'imputato per il reato di lesioni personali, deve procedere ad un'attenta e ponderata analisi di tutte le risultanze processuali, senza…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account