Il diritto di critica, anche se esercitato in un contesto di contrapposizione politica o sociale, non può scriminare l'utilizzo di espressioni gravemente offensive e denigratorie nei confronti di soggetti terzi estranei al dibattito, che non partecipano direttamente alla controversia. Affinché la critica possa ritenersi legittima, è necessario che essa rispetti i requisiti della verità del fatto posto a suo fondamento, dell'interesse pubblico alla notizia e della continenza nell'esposizione, senza trascendere in attacchi personali gratuiti e inutilmente umilianti nei confronti della persona offesa. Inoltre, nel caso di enti commerciali, il concetto di reputazione da tutelare comprende anche il profilo connesso all'attività economica svolta e alla considerazione che l'ente ottiene nel contesto sociale.