Il concorso di persone nel reato di omicidio volontario si configura quando gli imputati, pur non avendo direttamente cagionato la morte della vittima, hanno consapevolmente e volontariamente partecipato all'azione delittuosa, rappresentandosi e accettando il rischio che questa potesse sfociare nell'evento morte. Ai fini della configurabilità dell'aggravante di cui all'art. 577 c.p., u.c. (omicidio del coniuge), è necessario che entrambi i concorrenti abbiano avuto effettiva conoscenza del rapporto di coniugio tra la vittima e l'altro imputato, non essendo sufficiente la mera prevedibilità di tale circostanza. Viceversa, l'attenuante del concorso anomalo di cui all'art. 116 c.p. è applicabile quando il concorrente, pur avendo partecipato all'azione delittuosa concordata, non abbia previsto né accettato il rischio che questa potesse sfociare nell'evento morte, il quale sia pertanto da considerarsi come sviluppo non voluto, seppur prevedibile, dell'azione criminosa. La valutazione di tali elementi deve essere effettuata sulla base di un'attenta disamina delle concrete modalità della condotta e del complessivo quadro probatorio, evitando contraddizioni e illogicità nella motivazione.