Il pubblico ufficiale o l'incaricato di pubblico servizio che, nell'esercizio delle proprie funzioni, si appropria indebitamente di denaro o altri beni di cui abbia il possesso o la disponibilità per ragioni del suo ufficio, commette il reato di peculato, anche quando i beni appartengano a privati, purché siano stati consegnati in relazione al rapporto di servizio con la pubblica amministrazione. Tale condotta è distinta e concorrente rispetto al reato di truffa, qualora l'agente abbia realizzato artifici e raggiri nei confronti dei privati, facendo loro apparire come eseguite le prestazioni a lui richieste e conseguentemente dovuto il correlato compenso, in assenza del compimento degli adempimenti dovuti. Ricorre inoltre l'aggravante della violazione di un rapporto di fiducia, quando la prestazione di opera dell'agente si svolge sulla base di un rapporto di fiducia preesistente all'oggetto materiale del delitto e tale da agevolarne la commissione. Tuttavia, il reato di falso ideologico commesso da un privato incaricato di pubblico servizio non è configurabile ai sensi degli articoli 480 e 493 c.p., in quanto tali fattispecie sono proprie del pubblico ufficiale o del pubblico impiegato.