Il falso in atto pubblico commesso da un soggetto che dichiara falsamente di essere iscritto nelle liste elettorali al fine di attestare il possesso di requisiti per l'inclusione in graduatorie pubbliche integra il reato di cui all'art. 483 c.p., a prescindere dalla sussistenza di limitazioni alla capacità elettorale dell'imputato al momento della dichiarazione, in quanto la pena accessoria dell'interdizione dai pubblici uffici, pur essendo stata irrogata in precedenti procedimenti penali, non risulta assorbita da successive condanne in continuazione, dovendo farsi riferimento, ai fini della durata della pena accessoria, alla pena principale più grave, determinata in esito al giudizio di bilanciamento delle circostanze, e non già a quella complessivamente inflitta per il reato continuato. Inoltre, la mancata assunzione di una prova decisiva, quale motivo di impugnazione per cassazione, può essere dedotta solo in relazione ai mezzi di prova formalmente richiesti e non ammessi, e non anche nel caso in cui il mezzo di prova sia stato semplicemente sollecitato dalla parte senza che il giudice di merito abbia ritenuto necessaria la sua assunzione ai fini della decisione.