ECLI:IT:CASS:2011:9077PEN
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE
SEZIONE PRIMA PENALE
Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:
Dott. CHIEFFI Severo - Presidente
Dott. IANNELLI Enzo - Consigliere
Dott. BARBARISI Maurizio - rel. Consigliere
Dott. PIRACCINI Paola - Consigliere
Dott. CARTA Adriana - Consigliere
ha pronunciato la seguente:
SENTENZA
sul ricorso proposto da:
Sa. Ni. n. il (OMESSO);
avverso l'ordinanza 17 novembre 2009 - Tribunale di Sorveglianza di Venezia;
sentita la relazione svolta dal Consigliere dott. ((omissis));
lette le conclusioni scritte del rappresentante del Pubblico Ministero, sostituto Procuratore Generale della Corte di Cassazione, che ha chiesto l'annullamento con rinvio della ordinanza impugnata e la trasmissione degli atti al Tribunale di Sorveglianza di Venezia per nuovo esame.
RITENUTO IN FATTO…
Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.