Cassazione penale Sez. II sentenza n. 28296 del 21 luglio 2021

ECLI:IT:CASS:2021:28296PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il reato di truffa aggravata ai danni dell'INPS, di cui all'art. 640, comma 2, c.p., richiede la prova di artifici e raggiri posti in essere dall'agente al fine di indurre in errore l'ente previdenziale e ottenere indebitamente prestazioni assistenziali non spettanti. Tuttavia, qualora emerga che i lavoratori erano effettivamente alle dipendenze dell'azienda e che non vi sia stata la percezione contemporanea della retribuzione e dell'indennità di disoccupazione, il fatto potrebbe essere più correttamente sussumibile nella fattispecie meno grave dell'omesso versamento di ritenute previdenziali di cui all'art. 2, comma 1-bis, del D.L. n. 463/1983, conv. in L. n. 638/1983. In tali casi, il giudice è tenuto a un approfondito esame delle circostanze di fatto al fine di verificare la configurabilità dell'uno o dell'altro reato, senza poter fondare la propria decisione su affermazioni meramente apodittiche. Inoltre, nell'ambito della valutazione delle esigenze cautelari, il giudice deve tenere conto di eventuali provvedimenti di sostituzione della misura cautelare intervenuti successivamente, verificandone la compatibilità con il nuovo quadro indiziario.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. CAMMINO Matilde - Presidente

Dott. IMPERIALI Luciano - Consigliere

Dott. PARDO Ignazio - Consigliere

Dott. SGADARI Giuseppe - est. Consigliere

Dott. SARACO Antonio - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
1) (OMISSIS), nato a (OMISSIS);
2) (OMISSIS), nata a (OMISSIS);
avverso l'ordinanza del 08/02/2021 del Tribunale di Roma,
visti gli atti, il provvedimento impugnato ed il ricorso;
udita la relazione della causa svolta dal Consigliere SGADARI Giuseppe;
lette le conclusioni scritte del Pubblico Ministero, nella persona del Sostituto Procuratore generale MASTROBERARDINO Paola, che ha chiesto dichiararsi l'inammissibilita' del ricorso di (OMISSIS) e l'annullamento senza rinvio…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.