Il concorso di persone nel reato si configura quando il contributo dell'agente, pur non essendo direttamente esecutivo della condotta criminosa, risulta comunque dotato di efficienza causale, in quanto idoneo a fornire un apporto morale o materiale all'altrui condotta delittuosa, anche solo assicurando all'altro concorrente lo stimolo all'azione criminosa o un maggiore senso di sicurezza, così manifestando una chiara adesione alla condotta illecita. La mera connivenza non punibile, invece, si realizza quando l'agente mantiene un comportamento meramente passivo, inidoneo ad apportare alcun contributo alla realizzazione del reato. Pertanto, la condotta di chi, pur non essendo il diretto esecutore del reato, consapevolmente agevola l'altrui attività criminosa, ad esempio fornendo il proprio contributo di guida del veicolo utilizzato per il trasporto della sostanza stupefacente, integra il concorso nel reato e non la mera connivenza non punibile. Ciò in quanto tale condotta, pur non essendo direttamente esecutiva del reato, risulta comunque dotata di efficienza causale, in quanto idonea a fornire un apporto morale o materiale all'altrui condotta delittuosa, rendendo in tal modo palese una chiara adesione alla condotta illecita.