Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 34530 del 23 settembre 2011

ECLI:IT:CASS:2011:34530PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il possesso di modica quantità di sostanza stupefacente, unitamente al rinvenimento di elementi indicativi di un'attività di spaccio, quali la presenza di una bilancia di precisione con tracce di droga e il confezionamento della sostanza in involucri, integra il reato di detenzione ai fini di spaccio, a prescindere dalla prova della tossicodipendenza dell'imputato o di sue allegazioni in tal senso. Il giudice non può arbitrariamente isolare la valutazione della esigua quantità di droga dagli altri elementi fattuali emersi, i quali depongono nel senso di un rapporto finalizzato allo spaccio, in quanto tale "scissione" valutativa non trova alcuna giustificazione nelle emergenze processuali e contrasta con le modalità stesse di conservazione della sostanza. Pertanto, in presenza di tali circostanze, la destinazione della droga all'uso personale non può essere ritenuta in assenza di specifiche prove o allegazioni in tal senso da parte dell'imputato.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SESTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. AGRO' Antonio S. - Presidente

Dott. MILO Nicola - Consigliere

Dott. GRAMENDOLA Francesco - Consigliere

Dott. CORTESE Arturo - rel. Consigliere

Dott. CONTI Giovanni - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

PROCURATORE GENERALE PRESSO CORTE D'APPELLO DI FIRENZE;

nei confronti di:

1) BO. CH. BE. MO. N. IL (OMESSO) C/;

avverso la sentenza n. 3685/2010 GIP TRIBUNALE di LIVORNO, del 08/02/2011;

sentita la relazione fatta dal Consigliere Dott. ARTURO CORTESE;

sentite le conclusioni del PG Dott. SELVAGGI Eugenio, che ha chiesto rigettarsi il ricorso.

RITENUTO IN FATTO

Con sentenza in dat…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.