Cassazione penale Sez. V sentenza n. 6172 del 18 febbraio 2011

ECLI:IT:CASS:2011:6172PEN

Massima

Generata da Simpliciter
L'espressione verbale, pur priva di contenuto intrinsecamente ingiurioso, può assumere carattere offensivo dell'onore e del decoro della persona in relazione al contesto in cui è pronunciata, al tono utilizzato e alle altre circostanze della fattispecie concreta. Il giudice di merito, nel valutare la sussistenza del reato di ingiuria, può legittimamente apprezzare la lesività dell'espressione adoperata in base all'esame complessivo delle modalità e delle circostanze in cui la stessa è stata proferita, senza che tale valutazione risulti contraddittoria o illogica per il solo fatto che lo stesso giudice abbia ritenuto non provato un diverso episodio di reato contestato. L'accertamento della credibilità della persona offesa e della attendibilità delle sue dichiarazioni, effettuato dal giudice di merito sulla base di un'approfondita disamina degli elementi di prova, non è sindacabile in sede di legittimità se sorretto da adeguata e logica motivazione.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. AMBROSINI Giangiulio - Presidente

Dott. CARROZZA Arturo - Consigliere

Dott. OLDI Paolo - Consigliere

Dott. FUMO Maurizio - Consigliere

Dott. BRUNO ((omissis)) - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto il 18.6.2009 da:

avv. ((omissis)), difensore di DO. Gr. , nata a (OMESSO);

avverso la sentenza del Tribunale di Bologna del 13 maggio 2009;

Sentita la relazione del consigliere dr. ((omissis)) BRUNO;

Udite le conclusioni del P.G. in persona del Sostituto dr. ((omissis)), che ha chiesto il rigetto del ricorso.

Sentito, altresi', l'avv. ((omissis)) che ne' ha chiesto, invece, l'accoglimento.

SVOLGIMENTO DE…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.