Il reato di associazione per delinquere finalizzata al traffico di sostanze stupefacenti di cui all'art. 74, comma 6, del D.P.R. n. 309/1990 richiede, ai fini della sua configurabilità, la sussistenza di tre elementi essenziali: 1) l'esistenza di un gruppo, i cui membri siano consapevolmente aggregati per il compimento di una serie indeterminata di reati in materia di stupefacenti; 2) l'organizzazione di attività personali e di beni economici per il perseguimento del fine illecito comune, con l'assunzione dell'impegno di apportarli anche in futuro per attuare il piano criminoso permanente; 3) sotto il profilo soggettivo, l'apporto individuale apprezzabile e non episodico di almeno tre associati, che integri un contributo alla stabilità dell'unione illecita. Tali elementi possono essere desunti anche da "facta concludentia", quali i contatti continui tra gli spacciatori, i frequenti viaggi per il rifornimento della droga, le basi logistiche, le forme di copertura e i beni necessari per le operazioni delittuose, le forme organizzative, sia di tipo gerarchico che mediante divisione dei compiti tra gli associati, la commissione di reati rientranti nel programma criminoso e le loro specifiche modalità esecutive. La costituzione e la partecipazione all'associazione non sono escluse dal fatto che il sodalizio sia imperniato per lo più intorno a componenti della stessa famiglia, né da eventuali conflitti di interesse tra i soci in ordine ai singoli atti di cessione di stupefacenti, atteso che l'accertamento di una pluralità di cessioni di droga tra gli stessi partecipi all'associazione non è incompatibile con la configurabilità del reato associativo. Inoltre, ai fini della sussistenza del vincolo associativo, non è necessaria l'esistenza di un'articolata e complessa organizzazione, connotata da una struttura gerarchica con specifici ruoli direttivi e dotata di disponibilità finanziarie e strumentali per un'estesa attività di commercio di stupefacenti, essendo sufficiente anche un'elementare predisposizione di mezzi, pur occasionalmente forniti da taluno degli associati o compartecipi, sempre che gli stessi siano in concreto idonei a realizzare in modo permanente il programma delinquenziale oggetto del vincolo associativo.