La rinuncia al ricorso da parte del ricorrente, accettata dal controricorrente, comporta l'estinzione del giudizio di legittimità, senza alcuna statuizione sulle spese, in quanto non sussistono i presupposti per l'applicazione del contributo unificato aggiuntivo. Il principio di diritto che emerge è che la rinuncia al ricorso, se accettata dalla controparte, determina l'estinzione del procedimento, con conseguente cessazione della materia del contendere e assenza di pronuncia sulle spese, salvo il caso in cui ricorrano i presupposti per l'applicazione del contributo unificato aggiuntivo previsto dalla legge. La massima giuridica che sintetizza il principio di diritto affermato nella sentenza è la seguente: La rinuncia al ricorso, se accettata dalla controparte, determina l'estinzione del giudizio di legittimità, senza statuizione sulle spese, salvo il caso in cui ricorrano i presupposti per l'applicazione del contributo unificato aggiuntivo previsto dalla legge. Il principio di diritto è che la rinuncia al ricorso, quando accettata, fa venir meno la materia del contendere, comportando la cessazione del procedimento senza alcuna pronuncia sulle spese, a meno che non sussistano le condizioni per l'applicazione del contributo unificato aggiuntivo ai sensi della normativa vigente. Tale principio trova applicazione ogni qualvolta una parte rinunci al ricorso e la controparte accetti tale rinuncia, indipendentemente dalle specifiche circostanze del caso concreto, in quanto espressione di un consolidato orientamento giurisprudenziale volto a disciplinare gli effetti processuali della rinuncia al ricorso. La massima riflette pertanto un principio generale, di carattere astratto e applicabile a fattispecie analoghe, che valorizza il ruolo della volontà delle parti nella definizione del giudizio e l'esigenza di evitare inutili aggravi procedurali, salvo il rispetto delle norme sul contributo unificato.