Il riconoscimento della continuazione tra reati associativi di tipo mafioso e reati-fine richiede che il condannato alleghi elementi specifici e concreti dai quali possa desumersi che egli, fin dall'inizio, abbia deliberato, almeno nelle sue linee essenziali, tutti i reati come parte di un medesimo disegno criminoso. Non è sufficiente il mero riferimento a indici quali la contiguità cronologica degli addebiti, l'identità dei titoli di reato e altri similari, in quanto sintomatici non di attuazione di un progetto criminoso unitario, quanto piuttosto di un'abitualità criminosa e di scelte di vita ispirate alla sistematica e contingente consumazione di illeciti. Pertanto, il riconoscimento della continuazione tra reati associativi e reati-fine è escluso quando i reati-fine successivi siano collegati a fatti contingenti e non possano essere considerati parte dell'originario disegno criminoso, almeno nelle sue linee essenziali.