Il ricorso per cassazione avverso la sentenza applicativa di pena su richiesta delle parti (c.d. "patteggiamento") è ammesso solo per motivi attinenti all'espressione della volontà dell'imputato, al difetto di correlazione tra la richiesta e la sentenza, all'erronea qualificazione giuridica del fatto e all'illegalità della pena o della misura di sicurezza. Il legislatore, con la recente riforma, ha inteso "scorporare" la decisione applicativa di pena dal generale ambito applicativo dei motivi di ricorso per cassazione, prevedendo una tipizzazione restrittiva delle censure proponibili. Pertanto, il ricorso per vizio di motivazione in riferimento alla ritenuta responsabilità penale, non rientrando tra i motivi tassativamente indicati dalla legge, è da ritenersi inammissibile. La ratio di tale disciplina speciale risiede nella natura consensuale del rito del patteggiamento, basato sull'incontro della volontà delle parti, per cui il legislatore ha ritenuto di limitare la ricorribilità per cassazione ai soli profili attinenti all'accordo raggiunto e alla legalità della pena applicata, escludendo censure relative ad altri aspetti della decisione. In conclusione, il ricorso per cassazione avverso la sentenza di patteggiamento è ammesso solo per i motivi tassativamente previsti dalla legge, con esclusione di doglianze relative a profili diversi, come il vizio di motivazione in ordine alla responsabilità penale dell'imputato.