Il diritto al risarcimento del danno per la lesione di un interesse legittimo pretensivo sorge quando l'amministrazione, pur essendo tenuta all'ottemperanza di un giudicato amministrativo, persiste in un comportamento elusivo e dilatorio, violando i canoni di buona fede e correttezza. In tal caso, il privato può ottenere il ristoro del danno patrimoniale derivante dalla perdita di chance di conseguire il bene della vita sperato, quantificato in via equitativa sulla base di un giudizio prognostico sulla fondatezza della sua pretesa. Tuttavia, l'onere di provare la concreta possibilità di ottenere il risultato sperato grava sul privato, non essendo sufficiente la mera titolarità di una posizione giuridica soggettiva. Inoltre, il ritardo nell'esecuzione del giudicato può dar luogo a risarcimento solo se imputabile a colpa grave o dolo dell'amministrazione, non essendo sufficiente la mera violazione dell'obbligo di tempestiva ottemperanza. Il danno non patrimoniale, infine, deve essere specificamente allegato e provato dal privato.