La controversia relativa all'ordine di rilascio o sgombero di un alloggio occupato abusivamente, in assenza di un titolo concessorio dell'autorità titolare del bene pubblico, rientra nella giurisdizione del giudice ordinario e non del giudice amministrativo. Ciò in quanto l'ordine di rilascio o sgombero non si configura come esercizio di un potere discrezionale dell'amministrazione, la cui concreta applicazione richieda una valutazione del pubblico interesse, ma come un atto imposto dalla legge. Pertanto, il giudice amministrativo è privo di giurisdizione in tali controversie, le quali devono essere proposte dinanzi al giudice ordinario, al quale spetta la cognizione della questione relativa al diritto a permanere nell'alloggio, indipendentemente dal titolo, più o meno fondato, fatto valere dal ricorrente. La decisione di inammissibilità per difetto di giurisdizione non pregiudica la possibilità per il ricorrente di riproporre la domanda dinanzi al giudice ordinario entro il termine perentorio di tre mesi dal passaggio in giudicato della sentenza.