Il coinvolgimento di un soggetto in un'associazione di tipo mafioso può essere desunto da un complesso di elementi indiziari, quali il suo ruolo di collaboratore fidato di un capo clan, la sua partecipazione a episodi di intimidazione e di estorsione, nonché il suo inserimento in un contesto territoriale sotto il controllo di una specifica cosca criminale. Tali elementi, valutati in modo coordinato e non frazionato, possono integrare gravi indizi di colpevolezza, anche in assenza di riscontri diretti come il monitoraggio telefonico o il coinvolgimento del capo clan in specifici episodi. Inoltre, la chiamata in correità di un concorrente, se assistita da elementi di riscontro, può costituire valido elemento indiziario, senza che il giudice debba necessariamente procedere ad un'analitica verifica di ogni singolo aspetto della dichiarazione accusatoria. Infine, il riferimento in una conversazione intercettata a una "piazza", unitamente al coinvolgimento dell'indagato in attività di spaccio di stupefacenti, può essere ritenuto indizio sufficiente per ricostruire la causale di un episodio di violenza privata.