Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La stazione appaltante può legittimamente risolvere il contratto di appalto e revocare l'aggiudicazione definitiva qualora accerti, a seguito di idonea istruttoria, che l'appaltatore ha modificato unilateralmente e in modo sostanziale la composizione dell'offerta tecnica presentata in sede di gara, sostituendo gli operatori indicati come esecutori del servizio, in violazione del principio di immodificabilità dell'offerta e del disciplinare di gara che sanziona la non veridicità delle dichiarazioni rese. Ciò in quanto tali variazioni incidono sulla capacità tecnica e organizzativa dell'appaltatore, elemento essenziale per l'affidamento del servizio, determinando il venir meno dei presupposti per il mantenimento del contratto. L'Amministrazione, pertanto, è legittimata a risolvere il contratto e a procedere a una nuova aggiudicazione, essendo l'originaria aggiudicazione divenuta illegittima per sopravvenuta carenza dei requisiti dell'appaltatore.