ECLI:IT:CASS:2018:53711PEN
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE
SEZIONE QUINTA PENALE
Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:
Dott. VESSICHELLI Maria - Presidente
Dott. SCARLINI Enrico V. S - Consigliere
Dott. CAPUTO Angelo - Consigliere
Dott. MOROSINI E. Mar - rel. Consigliere
Dott. AMATORE Roberto - Consigliere
ha pronunciato la seguente:
SENTENZA
sui ricorsi proposti da:
1. Procuratore della Repubblica presso il Tribunale di Sondrio;
2. (OMISSIS), nato a (OMISSIS), parte civile;
nel procedimento a carico di:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 14/11/2017 del TRIBUNALE di SONDRIO;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Elisabetta Maria Morosini;
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale, Dott. Fimiani Pasquale, che ha concluso chiedendo l…
Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.