Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: Il vincolo della continuazione tra più reati può essere riconosciuto anche quando i fatti contestati risultano cronologicamente successivi rispetto a quelli oggetto di precedenti condanne, purché siano riconducibili al medesimo disegno criminoso e presentino una stretta connessione temporale e modale. A tal fine, il giudice deve valutare attentamente la natura e le modalità esecutive dei diversi reati, senza limitarsi a considerazioni astratte sulla loro distonia o discrasia temporale, ma tenendo conto anche della continuazione interna affermata nelle precedenti sentenze. La permanenza del reato continuato deve ritenersi cessata alla data della pronuncia della sentenza di primo grado, secondo il consolidato orientamento giurisprudenziale.