Cassazione penale Sez. V sentenza n. 1941 del 21 gennaio 2011

ECLI:IT:CASS:2011:1941PEN

Massima

La circostanza aggravante di cui all'articolo 61 c.p., n. 11 bis, dichiarata costituzionalmente illegittima, non può essere considerata nella determinazione della pena, in quanto la valutazione del giudice in merito al trattamento sanzionatorio deve essere effettuata esclusivamente sulla base di circostanze aggravanti e attenuanti legittime e conformi all'ordinamento giuridico. Il giudice è tenuto a motivare in modo chiaro e puntuale le ragioni che lo hanno condotto alla scelta della pena, senza poter fare riferimento a elementi normativi ritenuti incostituzionali dalla Corte Costituzionale. La sentenza che non rispetti tali principi è pertanto soggetta ad annullamento e rinvio per un nuovo esame del trattamento sanzionatorio.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. CALABRESE ((omissis)) - Presidente

Dott. AMATO Alfonso - rel. Consigliere

Dott. BEVERE Antonio - Consigliere

Dott. BRUNO ((omissis)) - Consigliere

Dott. VESSICHELLI Maria - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

1) EL. MA. AB. N. IL (OMESSO);

avverso la sentenza n. 18/2010 CORTE APPELLO di GENOVA, del 05/03/2010;

visti gli atti, la sentenza e il ricorso;

udita in PUBBUCA UDIENZA del 15/12/2010 la relazione fatta dal Consigliere Dott. ALFONSO AMATO;

udito il P.G. in persona del Dott. ((omissis)) che ha concluso per l'a.c.r. in relazione al Trattamento sanzionatorio.

MOTIVI DELLA DECISIONE

…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 4441 del 4 febbraio 2011 ECLI:IT:CASS:2011:4441PEN La circostanza aggravante di cui all'art. 61, n. 11-bis, c.p. è costituzionalmente illegittima quando abbia concretamente inciso nella determinazione della pena oggetto di un accordo tra le parti, in…
Cassazione penale Sez. III sentenza n. 36839 del 12 ottobre 2011 ECLI:IT:CASS:2011:36839PEN L'aggravante di cui all'art. 61, n. 11-bis, c.p., dichiarata costituzionalmente illegittima, non può essere oggetto di giudizio di equivalenza con le attenuanti generiche ai fini della determinazione…
Cassazione penale Sez. III sentenza n. 13109 del 30 marzo 2011 ECLI:IT:CASS:2011:13109PEN Il giudice di legittimità, nel dichiarare inammissibile il ricorso avverso la sentenza di condanna, afferma che il giudizio di prevalenza delle circostanze attenuanti generiche su quelle aggravanti c…
Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 3961 del 31 gennaio 2012 ECLI:IT:CASS:2012:3961PEN L'aggravante di cui all'art. 61 n. 11-bis c.p. (reato commesso da persona che si trova illegalmente nello Stato) è stata dichiarata incostituzionale dalla Corte Costituzionale, pertanto non può esser…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 45048 del 5 dicembre 2011 ECLI:IT:CASS:2011:45048PEN Il giudice, nel determinare il trattamento sanzionatorio, è tenuto a valutare espressamente la sussistenza di eventuali circostanze aggravanti, come la recidiva reiterata, specifica ed infraquinquenn…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 16160 del 27 aprile 2022 ECLI:IT:CASS:2022:16160PEN Il giudice, nel procedimento penale, è tenuto a motivare adeguatamente l'applicazione di una circostanza aggravante contestata all'imputato, sia in relazione alla sussistenza della fattispecie circos…
Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 15623 del 19 aprile 2011 ECLI:IT:CASS:2011:15623PEN La dichiarazione di incostituzionalità della circostanza aggravante di cui all'art. 61, n. 11-bis, c.p., consistente nell'avere il colpevole commesso il fatto mentre si trovava illegalmente sul terri…
Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 4111 del 3 febbraio 2011 ECLI:IT:CASS:2011:4111PEN Il giudice di appello, nel valutare la sentenza di primo grado, non può annullare la stessa per vizio di motivazione, ma può solo integrare l'eventuale carenza o insufficienza della motivazione. La s…
Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 2813 del 27 gennaio 2011 ECLI:IT:CASS:2011:2813PEN La massima giuridica che può essere estratta dalla sentenza è la seguente: La circostanza aggravante di cui all'art. 61 c.p., n. 11-bis, consistente nell'avere il colpevole commesso il fatto mentre …
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 20100 del 20 maggio 2011 ECLI:IT:CASS:2011:20100PEN L'aggravante della clandestinità, prevista dall'art. 61, n. 11-bis, c.p., è stata dichiarata costituzionalmente illegittima dalla Corte Costituzionale con sentenza n. 249/2010. Di conseguenza, la pen…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account