Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La realizzazione di un intervento edilizio, anche se inserito in un Patto Territoriale finalizzato allo sviluppo locale, è subordinata al rispetto delle prescrizioni urbanistiche vigenti, le quali devono essere puntualmente osservate sia nella fase di adozione della variante urbanistica che in quella di presentazione e approvazione del progetto esecutivo. Pertanto, qualora il progetto presentato si ponga in contrasto con i parametri e le volumetrie previsti negli atti di pianificazione urbanistica adottati dal Comune, l'Amministrazione è legittimata a respingere il progetto medesimo, anche in presenza di precedenti pareri favorevoli resi in sede di conferenza di servizi, in quanto il rispetto della disciplina urbanistica costituisce un presupposto inderogabile per l'approvazione dell'intervento. Inoltre, l'Amministrazione può legittimamente richiedere l'adozione del progetto da parte del Consiglio Comunale prima della convocazione della conferenza di servizi decisoria, qualora il progetto non risulti previamente approvato dall'organo consiliare, in conformità alle prescrizioni dettate dalla normativa e dagli atti di programmazione regionale in materia di patti territoriali.