Il giudice di legittimità, nell'ambito di un procedimento di applicazione della pena su richiesta delle parti ai sensi dell'art. 444 c.p.p., è tenuto a motivare la sentenza solo in ordine all'assenza di cause di proscioglimento ai sensi dell'art. 129 c.p.p., senza necessità di un'approfondita valutazione della responsabilità dell'imputato, essendo sufficiente il riferimento alle risultanze probatorie acquisite, quali le conversazioni intercettate e le ammissioni dell'imputato. Inoltre, il ricorso per cassazione avverso tale sentenza è ammissibile solo per i motivi tassativamente previsti dall'art. 448 comma 2-bis c.p.p., ovvero quelli attinenti all'espressione della volontà dell'imputato, al difetto di correlazione tra la richiesta e la sentenza, all'erronea qualificazione giuridica del fatto e all'illegalità della pena o della misura di sicurezza, essendo esclusi i vizi motivazionali relativi all'affermazione di responsabilità.