Cassazione penale Sez. II sentenza n. 43435 del 24 ottobre 2013

ECLI:IT:CASS:2013:43435PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il reato di truffa aggravata ai danni della pubblica amministrazione, di cui all'art. 640, comma 2, n. 1, c.p., si configura quando il pubblico dipendente, mediante artifici e raggiri, induce in errore l'amministrazione di appartenenza procurandosi indebitamente il pagamento di una retribuzione per prestazioni lavorative non effettivamente rese, con conseguente danno patrimoniale per l'ente pubblico. Tuttavia, qualora il profitto indebitamente conseguito risulti di modesta entità, tale da non superare la soglia di punibilità prevista dall'art. 316-ter c.p. per l'indebita percezione di erogazioni pubbliche, il fatto può integrare tale diversa fattispecie di reato, meno grave, che esclude la configurabilità del reato di truffa aggravata. In tali casi, ove la condotta sia stata accertata, il giudice è tenuto a rilevare d'ufficio la causa di non punibilità per prescrizione del reato, ai sensi dell'art. 129 c.p.p., comma 1, e a dichiarare l'estinzione del reato per intervenuta prescrizione, senza dover procedere alla rideterminazione della pena.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. CARMENINI Secondo Libero President - del 11/07/2013

Dott. PRESTIPINO Antonio - Consigliere

Dott. TADDEI Margheri - rel. Consigliere

Dott. RAGO Geppino - Consigliere

Dott. VERGA Giovanna - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

(OMISSIS), nato a (OMISSIS);

avverso la sentenza n.2744/2012 della Corte d'appello di Palermo, 2 sezione penale;

visti gli atti, il provvedimento impugnato ed il ricorso;

udita la relazione svolta dal consigliere Margherita B. Taddei;

udito il Pubblico Ministero in persona del Sostituto Procuratore generale, FODARONI Maria Giuseppina, che ha concluso per l'annullamento senza rinvio per intervenuta prescrizione del reato, udito per l&#…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.