Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 45873 del 12 novembre 2019

ECLI:IT:CASS:2019:45873PEN

Massima

Il giudice di legittimità, nel valutare la determinazione della pena detentiva inflitta agli imputati, è tenuto a rilevare d'ufficio l'illegittimità della stessa qualora sia stata commisurata sulla base di una cornice edittale successivamente dichiarata incostituzionale, anche nel caso in cui la pena concretamente irrogata rientri nei limiti previsti dalla precedente formulazione della norma penale. In tali ipotesi, la sentenza deve essere annullata limitatamente alla sola determinazione della pena detentiva, fatta salva l'irrevocabilità delle statuizioni sulla penale responsabilità, sulla pena pecuniaria e sulle questioni relative al diniego delle circostanze attenuanti generiche.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SESTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. PETRUZZELLIS Anna - Presidente

Dott. COSTANZO Angelo - Consigliere

Dott. GIORGI Maria S. - Consigliere

Dott. AMOROSO Giovan - rel. Consigliere

Dott. COSTANTINI Antonio - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato in (OMISSIS);
(OMISSIS), nato in (OMISSIS);
avverso la sentenza del 12/02/2019 della Corte di appello di Firenze;
visti gli atti, il provvedimento impugnato ed il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dr. ((omissis));
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale Dr. Dall'((omissis)), che ha concluso per l'annullamento con rinvio limitatamente alla determinazione d…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 42373 del 15 ottobre 2019 ECLI:IT:CASS:2019:42373PEN Il giudice di legittimità, in presenza di una pronuncia della Corte Costituzionale che dichiara l'illegittimità costituzionale di una norma penale nella parte in cui prevede una pena minima edittale,…
Cassazione penale Sez. III sentenza n. 31229 del 16 luglio 2019 ECLI:IT:CASS:2019:31229PEN Il giudice di legittimità, nell'esercizio del proprio sindacato sulla sentenza impugnata, è tenuto a rilevare d'ufficio l'illegittimità della pena applicata qualora sia intervenuta una pronuncia di i…
Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 28142 del 27 giugno 2019 ECLI:IT:CASS:2019:28142PEN Il giudice di legittimità, in presenza di una sentenza di applicazione della pena su richiesta delle parti ai sensi dell'art. 444 c.p.p., è tenuto a rilevare d'ufficio l'illegittimità della pena appl…
Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 32068 del 19 luglio 2019 ECLI:IT:CASS:2019:32068PEN Il giudice di legittimità, in sede di impugnazione di una sentenza emessa a seguito di patteggiamento, può rilevare d'ufficio l'illegittimità della pena applicata qualora, successivamente al deposito…
Cassazione penale Sez. III sentenza n. 54998 del 28 dicembre 2016 ECLI:IT:CASS:2016:54998PEN Il giudice di legittimità, investito del controllo sulla legalità della pena irrogata, è tenuto a rilevare d'ufficio l'illegittimità della stessa, anche in assenza di specifici motivi di impugnazione…
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 50417 del 12 dicembre 2019 ECLI:IT:CASS:2019:50417PEN La sopravvenuta illegalità della pena, derivante dall'accertata illegittimità costituzionale della norma incriminatrice, è vizio rilevabile d'ufficio anche in sede di legittimità, salvo il caso di ri…
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 42377 del 15 ottobre 2019 ECLI:IT:CASS:2019:42377PEN Il giudice di legittimità, nell'esercizio del controllo di legalità sulla sentenza impugnata, può valutare la sussistenza di vizi processuali che determinano la nullità assoluta della pronuncia, come…
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 44701 del 4 novembre 2019 ECLI:IT:CASS:2019:44701PEN La pena inflitta sulla base di una norma penale successivamente dichiarata incostituzionale deve essere annullata, in quanto determinata avendo riguardo a un intervallo edittale illegittimo. Il venir…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 51228 del 19 dicembre 2019 ECLI:IT:CASS:2019:51228PEN Il giudice di legittimità, nel valutare i ricorsi proposti avverso la sentenza di condanna, deve verificare la correttezza dell'applicazione della legge penale e della motivazione della decisione imp…
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 5261 del 7 febbraio 2020 ECLI:IT:CASS:2020:5261PEN Il giudice di legittimità, nell'ambito del giudizio di cassazione avverso una sentenza di patteggiamento, è tenuto a rilevare d'ufficio l'illegittimità costituzionale della pena edittale applicata, q…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account