Cassazione penale Sez. V sentenza n. 9630 del 9 marzo 2011

ECLI:IT:CASS:2011:9630PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il concorso di persone nel reato di furto può essere integrato anche quando solo uno degli imputati materialmente esegue l'azione delittuosa, purché gli altri concorrenti abbiano consapevolmente e volontariamente contribuito alla realizzazione del fatto, anche attraverso condotte di mero supporto o di favoreggiamento, come l'allontanamento per eludere l'intervento delle forze dell'ordine o la fuga successiva all'azione delittuosa. In tali ipotesi, la mancata individuazione o il mancato ritrovamento della refurtiva o degli strumenti utilizzati per la commissione del reato non esclude la responsabilità degli imputati, potendo essi essersi disfatti di tali elementi compromettenti durante la fuga. Inoltre, la diversità delle condotte tenute dai concorrenti, come l'ingresso in un'abitazione da parte di uno solo di essi mentre gli altri rimangono all'esterno, non è di per sé incompatibile con la configurazione del concorso nel reato, potendo tale ripartizione dei ruoli rispondere a esigenze di maggiore efficacia dell'azione criminosa. Ciò che rileva ai fini della configurazione del concorso è l'accertamento della consapevolezza e della volontarietà del contributo causale di ciascun imputato alla realizzazione del fatto, anche se non direttamente esecutivo.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. OLDI Paolo - Presidente

Dott. SCALERA Vito - Consigliere

Dott. BRUNO ((omissis)) - Consigliere

Dott. VESSICHELLI Maria - Consigliere

Dott. ZAZA Carlo - rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

1. Re. Fa. , nato a (OMESSO);

2. Gu. Lu. , nato a (OMESSO);

avverso la sentenza della Corte d'Appello di Milano in data 6.7.2010;

visti gli atti, il provvedimento impugnato ed il ricorso;

udita la relazione svolta dal Consigliere Dr. ((omissis));

udito il Procuratore Generale in persona del Dott. ((omissis)), che ha concluso per l'inammissibilita'.

RITENUTO IN FATTO

Con…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.