La partecipazione ad un'associazione per delinquere finalizzata al traffico di stupefacenti può essere configurata anche in assenza di un diretto coinvolgimento nell'acquisto e nello spaccio di droga, qualora il soggetto abbia comunque offerto un contributo causale alla realizzazione degli scopi associativi, come nel caso in cui il suo ruolo sia stato quello di garantire la protezione e il monopolio del mercato dello spaccio in favore del clan criminale, dietro il pagamento di una tangente. La libera adesione e la consapevolezza di offrire tale contributo sono elementi sufficienti per configurare la responsabilità del partecipe, a prescindere dalla divergenza o genericità delle dichiarazioni dei collaboratori di giustizia, purché le condotte illecite siano comunque individuate con riferimento a specifiche circostanze di modo, tempo e luogo.