Il reato di furto aggravato è configurabile anche quando l'oggetto della sottrazione sia un veicolo abbandonato e considerato res derelicta, purché l'agente ne abbia consapevolmente e volontariamente sottratto il possesso al legittimo proprietario al fine di trarne profitto. L'aggravante della violenza sulle cose, consistente nello smontaggio di parti del veicolo, è applicabile anche quando il bene sia stato affidato in custodia a terzi per la riparazione, in quanto il custode non acquista la disponibilità esclusiva del bene. La recidiva, pur avendo carattere facoltativo, può essere legittimamente applicata dal giudice, in relazione alle modalità del fatto e alla personalità del reo, senza che ciò comporti una violazione del principio di proporzionalità della pena. Il diniego delle attenuanti generiche è adeguatamente motivato quando il giudice faccia riferimento ai precedenti specifici dell'imputato, tali da escludere la concessione del beneficio.