Il differimento facoltativo dell'esecuzione della pena per grave infermità fisica, ai sensi degli articoli 146 e 147 c.p. e dell'articolo 47-ter della legge n. 354 del 1975, è subordinato alla sussistenza di specifici presupposti, quali la sussistenza di una patologia che ponga in serio pericolo la vita del condannato o che comporti rilevanti conseguenze dannose, tali da non poter essere adeguatamente curate in regime detentivo, anche mediante ricovero in strutture esterne, e l'incompatibilità dell'esecuzione della pena con il senso di umanità a causa delle eccessive sofferenze derivanti dalla condizione di salute o dell'assenza di finalità rieducative della sanzione. Ove tali presupposti non ricorrano, nonostante la gravità delle condizioni di salute, il giudice può disporre la detenzione domiciliare ai sensi dell'articolo 47-ter ord. pen., comma 1, lettera c), al fine di consentire al condannato di accedere ai presidi sanitari territoriali necessari per il trattamento della patologia, senza che ciò comporti il differimento dell'esecuzione della pena. Il giudice, nel valutare la richiesta di differimento, deve quindi bilanciare il diritto alla salute del condannato con le finalità rieducative della pena e le esigenze di prevenzione della recidiva, tenendo conto della natura e della gravità dell'infermità, della prognosi a breve termine e della concreta possibilità di reinserimento sociale.